Preview

Statistics and Economics

Advanced search

THE MIGHT OF RUSSIAN LANGUAGE ACCORDING TO SYNONYMIC DICTIONARY BY COMPUTER EVALUATION SYSTEM ASIS®

https://doi.org/10.21686/2500-3925-2013-6-7-13

Abstract

The article describes electronic dictionary of synonyms in Russian language by ASIS® system (more than 500 000 words and collocations, 190 000 synonymic connections).The program can be used not just as a dictionary of synonyms and close meaning words, but also as spelling dictionary and definition dictionary of Russian language in order to check the orthography and define the meaning of unknown words. The dictionary is also designed to be an instrument of philological surveys and studies of the language trough the extensive query system on different characteristic of words (definition, composition, synonymy, etc.). Program’s lexical base includes words from dictionaries and guides in all subject areas - from astronomy to Japanese painting. Over compilation of dictionary developer used published dictionaries: spelling, synonymic, definition dictionaries, dictionary of collocations, dictionary of foreign words and etc. of 19-21 cc. Newspapers, magazines and web-resources were active used as well for appending the dictionary. This dictionary practically shows, that by the amount of words Russian language belongs with the most developed languages in the world, and by the scale and density of synonymic space, in the author’s opinion, it has no equal.

About the Author

Vitaly N. Trishin
OKP
Russian Federation


References

1. Голубицкий С.М. «Побочный продукт», компьютерный еженедельник «Компьютерра», № 26-27, 2004, http://offline.computerra.ru/2004/550/34752/.

2. Голубицкий С.М. «Морфинг», компьютерный еженедельник «Компьютерра», № 29-30, 2004.

3. Костырко С.П. «WWW-обозрение», журнал «Новый мир», №9, 2005.

4. Тришин В.Н. «Электронный словарь-справочник синонимов русского языка системы ASIS» в книге «Владимир Даль в счастливом доме на Пресне», М.: изд-во «Academia», 2010, стр. 158-165.

5. Волконский А.М. Историческая правда и украинофильская пропаганда, 1920 (переиздание 2005), http://www.edrus.org/content/view/51/56/.

6. Линниченко И.А. «Труды подготовительной по национальным делам комиссии. Малорусский отдел».

7. Флоринский Т.Д. «Лекция по славянскому языкознанию», ч. 1, Киев, 1895, ч. 2, СПБ, 1896.

8. Ляпунов Б.М. «Единство русского языка в его наречиях». - Одесса, 1919.

9. Будилович А.С. «О единстве русского народа». - СПб., 1907.

10. Golubickij S.M. Lateral discharge. // Kompyuternyj ezhenedelnik «Kompyuterra», № 26-27, 2004, http://offline.computerra.ru/2004/550/34752/.

11. Golubickij S.M. Morphing. // Kompyuternyj ezhenedelnik «Kompyuterra», № 29-30, 2004.

12. Kostyrko S.P. WWW-review. // «Novyj mir», №9, 2005.

13. Trishin V.N. Electronic dictionary of synonyms in Russian language by ASIS system.// Vladimir Dal v schastlivom dome na Presne, M.: izd-vo «Academia», 2010, str. 158-165.

14. Volkonskij A.M. Historical truth and ukrainophil propaganda, 1920 (re-edition 2005), http://www.edrus.org/content/view/51/56/.

15. Leennichenko I.A. Tractates of preparatory commission for national issues. Little Russian Department. - Odessa: tip. Izd. «Russkaya kultura», 1919. - Vyp. 1: Sbornik statej po malorusskomu voprosu. - 119 str.

16. Florinskij T.D. Lecture on Slavonic linguistics, part 1, Kiev, 1895, part 2 SPB, 1896.

17. Lyapunov B.M. Unity of the Russian language is in its adverbs. - Odessa, 1919.

18. Budilovich A.S. About the unity of Russian nation. - SPb., 1907.


Review

For citations:


Trishin V.N. THE MIGHT OF RUSSIAN LANGUAGE ACCORDING TO SYNONYMIC DICTIONARY BY COMPUTER EVALUATION SYSTEM ASIS®. Statistics and Economics. 2013;(6):7-13. (In Russ.) https://doi.org/10.21686/2500-3925-2013-6-7-13

Views: 693


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2500-3925 (Print)