<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">umovest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Статистика и Экономика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Statistics and Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-3925</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2500-3925-2014-6(2)-249-255</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">umovest-544</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ФОРМИРОВАНИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ РАМКИ КВАЛИФИКАЦИЙ РОССИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>METHODOLOGICAL BASES OF FORMATION NATIONAL QUALIFICATIONS FRAMEWORK OF RUSSIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скоробогатова</surname><given-names>Вера Игоревна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skorobogatova</surname><given-names>Vera I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">skorobogatova_ve@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Главэкспертцентр»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FGBNU «Glavexpertcentr»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6 (2)</issue><fpage>249</fpage><lpage>255</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скоробогатова В.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скоробогатова В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skorobogatova V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://statecon.rea.ru/jour/article/view/544">https://statecon.rea.ru/jour/article/view/544</self-uri><abstract><p>Автор рассматривает необходимость официального утверждения Национальной рамки квалификаций Российской Федерации, необходимой для обеспечения сравнимости национальных квалификацийс квалификациями, выдаваемымив других странах. Также наличиеНРКявляетсяважныминструментом интеграции российского образования в Европейское пространство высшего образования. В статье подробно представлен авторский анализ уровней квалификаций в Европейской рамке квалификаций и установление соответствия этим уровням путей в российской системе образования и обучения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author examines the need for the approval of the National Qualiﬁcations Framework of the Russian Federation which is necessary to ensure comparability of national qualiﬁcations with qualiﬁcations issued in other countries. Also, the presence of the NQF is an important toolfor the integration of Russian educationin the European Higher Education Area.The article presents the author’s detailed analysis of the levels of qualiﬁ cations in the European Qualiﬁ cations Framework and the establishment of compliance withthese paths levels in the Russian systemof education and training.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>национальная рамка квалификаций</kwd><kwd>профессио нальные стандарты</kwd><kwd>уровни квали фикаций</kwd><kwd>компетенции</kwd><kwd>Европейское пространство высшего образования</kwd><kwd>national qualiﬁ cations frame work</kwd><kwd>professional standards</kwd><kwd>the levelsof qualiﬁcations</kwd><kwd>competences</kwd><kwd>EuropeanHigher Education Area</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В.И.Скоробогатова, Г.А. Лукичев Опыт формирования национальных структур квалификаций// Сборник тезисов Международной конференции«Признаниеиностранного образования и квалификации: современные подходы. Роль информационных ресурсов». Москва, 4-5 декабря 2014. // Сборник тезисов. - М.: ФГБНУ «Главэкспертцентр», 2014. - 110с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В.И.Скоробогатова, Г.А. Лукичев Опыт формирования национальных структур квалификаций// Сборник тезисов Международной конференции«Признаниеиностранного образования и квалификации: современные подходы. Роль информационных ресурсов». Москва, 4-5 декабря 2014. // Сборник тезисов. - М.: ФГБНУ «Главэкспертцентр», 2014. - 110с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О.Н.Олейникова, А.А. МуравьеваПрофессиональныестандарты как основа формирования рамки квалификаций. Методическое пособие. - М.: АНО Центр ИРПО, 2011. - 72 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О.Н.Олейникова, А.А. МуравьеваПрофессиональныестандарты как основа формирования рамки квалификаций. Методическое пособие. - М.: АНО Центр ИРПО, 2011. - 72 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стандартыирекомендациидля гарантии качества высшего образования в европейском пространстве. Йошкар-Ола: Аккредитация в образовании, 2008. - 58 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стандартыирекомендациидля гарантии качества высшего образования в европейском пространстве. Йошкар-Ола: Аккредитация в образовании, 2008. - 58 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bjornavold J. and Coles M. Added value of national qualiﬁcations frameworks in implementing the EQF. - Publications Ofﬁce of the European Union, Luxembourg, 2010 - 92 p</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bjornavold J. and Coles M. Added value of national qualiﬁcations frameworks in implementing the EQF. - Publications Ofﬁce of the European Union, Luxembourg, 2010 - 92 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.ehea.info/Uploads/ QF/Bologna_Framework_and_Certiﬁ cation_revised_29_02_08.pdf (дата посещения 29.11.2014 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.ehea.info/Uploads/ QF/Bologna_Framework_and_Certiﬁ cation_revised_29_02_08.pdf (дата посещения 29.11.2014 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.ehea.info/Uploads/ QF/050520_Framework_qualiﬁcations. pdf (датапосещения 29.11.2014 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.ehea.info/Uploads/ QF/050520_Framework_qualiﬁcations. pdf (датапосещения 29.11.2014 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V.I.Skorobogatova, G.A. Lukichev Experience of formation of national structures of qualiﬁcations// Sbornik tezisov Mezhdunarodnoj konferencii «Priznanie inostran-nogo obrazovaniya i kvaliﬁ kacii: sovremennye podhody. Rol informacionnyh resursov». Moskva, 4-5 dekabrya 2014. // Sbornik tezisov. - M.: FGBNU «Glavekspertcentr», 2014. - 110s</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V.I.Skorobogatova, G.A. Lukichev Experience of formation of national structures of qualiﬁcations// Sbornik tezisov Mezhdunarodnoj konferencii «Priznanie inostran-nogo obrazovaniya i kvaliﬁ kacii: sovremennye podhody. Rol informacionnyh resursov». Moskva, 4-5 dekabrya 2014. // Sbornik tezisov. - M.: FGBNU «Glavekspertcentr», 2014. - 110s</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O.N.Olejnikova, A.A. Muravjeva Professional standards as basis of formation of a frame of qualiﬁcations. Methodical textbook. M.: ANO Centr IRPO, 2011. - 72 s</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O.N.Olejnikova, A.A. Muravjeva Professional standards as basis of formation of a frame of qualiﬁcations. Methodical textbook. M.: ANO Centr IRPO, 2011. - 72 s</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Standards and recommendations for a quality assurance of the higher education in the European space. Joshkar-Ola: Akkreditaciya v obrazovanii, 2008. - 58 s</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Standards and recommendations for a quality assurance of the higher education in the European space. Joshkar-Ola: Akkreditaciya v obrazovanii, 2008. - 58 s</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bjornavold J. and Coles M. Added value of national qualiﬁcations frameworks in implementing the EQF. - Publications Ofﬁce of the European Union, Luxembourg, 2010 - 92 p</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bjornavold J. and Coles M. Added value of national qualiﬁcations frameworks in implementing the EQF. - Publications Ofﬁce of the European Union, Luxembourg, 2010 - 92 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.ehea.info/Uploads/ QF/Bologna_Framework_and_Certiﬁ cation_revised_29_02_08.pdf (date of access 29.11.2014 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.ehea.info/Uploads/ QF/Bologna_Framework_and_Certiﬁ cation_revised_29_02_08.pdf (date of access 29.11.2014 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.ehea.info/Uploads/ QF/050520_Framework_qualifications.pdf (date of access 29.11.2014 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.ehea.info/Uploads/ QF/050520_Framework_qualifications.pdf (date of access 29.11.2014 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
