<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">umovest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Статистика и Экономика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Statistics and Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-3925</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2500-3925-2018-4-77-86</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">umovest-1298</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В СТАТИСТИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ICT IN STATISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование информационной инфраструктуры цифровой экономики для повышения качества статистических данных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Usage of the digital economy information infrastructure to improve the quality of statistical data</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Липунцов</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lipuntsov</surname><given-names>Yuriy P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Павлович Липунцов - к.э.н., доцент, доцент Кафедры экономической информатики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Economics), Associate Professor, Associate Professor of the Department of Economic Informatics</p></bio><email xlink:type="simple">lipuntsov@econ.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University,  Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>15</volume><issue>4</issue><fpage>77</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Липунцов Ю.П., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Липунцов Ю.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lipuntsov Y.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://statecon.rea.ru/jour/article/view/1298">https://statecon.rea.ru/jour/article/view/1298</self-uri><abstract><p>Официальная статистика является основным поставщиком данных об экономическом состоянии макроэкономического уровня, на основе статистических данных принимается большинство экономических решений государственного масштаба. Работа с данными для органов статистики является ключевым бизнес-процессом. Вместе с тем уровень качества статистических данных, поставляемых Росстатом, не всегда оказывается достаточно высоким. Наблюдаются корректировки статистических данных, выявляются несоответствие между наборами данных, описывающих одно и то же экономическое явление.</p><p>Целью работы является описание методов сбора и обработки статистической информации, которые будут способствовать повышению качества поставляемых данных. С информационной точки зрения статистическое агентство занимаются  организацией информационного обмена между поставщиками данных и потребителями, выступает агрегатором данных. Для организации информационного обмена в рамках сообщества пользователей создается семантическое пространство, призванное обеспечить смысловое наполнение данных. Основную роль в создании семантического пространства играют идентификаторы объектов учета. В качестве методов сбора и обработки статистической информации и повышения ее качества в статье рассматриваются использование единых идентификаторов отдельных объектов статистического учета. В международной статистической практике применяются методы стандартизации оборота статистических данных. Информационные стандарты призваны унифицировать идентификаторы и пространство имен для участников оборота статистической информации, что позволяет обеспечить единое семантическое пространство. С применением единых идентификаторов становятся прозрачными процедуры обработки статистических данных, в том числе группировка по разным срезам, а также разложение агрегированных данных на составляющие.</p><p>Результатами работы являются рекомендации по использованию отдельных элементов информационной инфраструктуры для сбора и анализа статистических данных. В существующей информационной инфраструктуре цифровой экономики существует ряд источников данных, использование которых будет способствовать повышению качества сбора и обработки статистических данных. Для создания семантического пространства статистических данных в РФ наиболее актуальным разделом являются реестры базовых объектов. Использование реестров позволит организовать связывание статистических данных из разных предметных областей, а также реализовывать соединение агрегированных данных с микроданными. Существенный прогресс наблюдается в маркировке товаров, которая позволяет отслеживать движение по всем этапам жизненного цикла, а также местоположение объекта. Правительство РФ инициировало проект по маркировке товаров, и эта информация дает возможность получить полное представление о существенной части экономики. Дополнительным информационным источником статистических данных может выступать корпоративный сектор, активно использующий в своей деятельности системы прослеживания, которые выполняют мониторинг товара, транспортных средств, контейнеров, складского хозяйства.</p><p>Заключение: Существует несколько вариантов обеспечения семантического единообразия статистических данных. Мировой опыт ориентируется на использование веб архитектуры, предполагающей использование технологических идентификаторов. Семантику статистических данных возможно обеспечить путем использования созданного потенциала информационной инфраструктуры, что позволит решить ряд проблем статистического учета.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Statistics agencies are the main data provider on the economic position of the macroeconomic level. Most economic decisions on a national scale are based on statistical data. Data processing is a key business process for statistical agencies. At the same time, the quality of statistical data supplied by Rosstat is not always high enough. There are adjustments, a discrepancy between data sets describing the same economic phenomenon is revealed. The purpose of the work is to describe the methods of collecting and processing statistical information that will contribute to improving the quality of the presented data. From the information point of view, the statistical agency is engaged in the organization of information exchange between data providers and consumers, acts as a data aggregator. To organize the information exchange within community you need to create a semantic space to ensure the meaningful filling of the data. The main role in the semantic space is played by the identifiers of objects. The article considers the unified identifiers of statistical accounting objects as a method of collecting and processing statistical information and improving its quality. The international statistical practice use methods of standardizing the turnover of statistical data. Information standards are designed to unify identifiers and namespace for participants of the statistical information turnover and to provide a single semantic space. If you use of unified identifiers, the procedures for processing statistical data become transparent, it allow you grouping by different sections, as well as decomposition of aggregated data into components.</p><p>The results of the work are recommendations on the use of Core component of the information infrastructure for the collection and analysis of statistical data. In the existing information infrastructure of the Russian digital economy, there are a number of data sources, the use of which will improve the quality of collection and processing of statistical data. To create a semantic space of statistical data in the Russian Federation, the most important section is the registers of Core Components. The use of registers will allow you to organize the binding of statistical data from different domains, as well as to implement the link of aggregated data with microdata. Significant progress is observed in the marking of goods, which allows you to track object’s movement through all stages of the life cycle, as well as the location. The government of the Russian Federation initiated a project on labeling of goods, and this information gives an opportunity to get a clear picture of a significant part of the economy. An additional information source of statistical data can be the corporate sector, where actively used tracking systems that monitor the goods, vehicles, containers, warehousing.</p><p>Conclusion: There are several options for creation of the semantic space for statistical data. World experience is guided by the use of the Web architecture, which involves the technological identifiers. Semantics of statistical data can be ensured by using the potential of the information infrastructure, which will solve a number of problems of statistical accounting.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационная модель</kwd><kwd>производители статистических данных</kwd><kwd>информационная инфраструктура</kwd><kwd>идентификатор</kwd><kwd>маркировка</kwd><kwd>базовые объекты</kwd><kwd>реестр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Information model</kwd><kwd>Statistical data producers</kwd><kwd>Informa­tion  infrastructure</kwd><kwd>Identifier</kwd><kwd>Marking</kwd><kwd>Core Components</kwd><kwd>Register</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салихов М. В заложниках у статистической погрешности: почему сложно верить Росстату 27.06.2018. URL: https://www.rbc.ru/opinions/economics/27/06/2018/5b3201229a794725025a6958. (Дата обращения: 07.07.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salikhov  M. V zalozhnikakh  u  statisticheskoy  pogreshnosti:  pochemu  slozhno  verit’  Rosstatu  27.06.2018.  URL:  https://www.rbc.ru/opinions/economics/27/06/2018/5b3201229a794725025a6958. (Accessed:07.07.2018). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТАСС. «МЭР: Росстат должен повысить качество статистики и уровень доверия к ней» 04.04.2017. URL: http://tass.ru/ekonomika/4153390. (Дата обращения: 18.05.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TASS. «MER:  Rosstat  dolzhen  povysit’  kachestvo  statistiki  i  uroven’  doveriya  k ney»  04.04.2017.  URL:  http://tass.ru/ekonomika/4153390. (Accessed:18.05.2018). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNSD. «Official Statistics: Principles and Practices» 18.02.2017. URL: https://unstats.un.org/unsd/methods/statorg/FP-Russian.pdf. (Дата обращения: 19.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNSD. «Official  Statistics:  Principles  and Practices» 18.02.2017. URL: https://unstats.un.org/unsd/methods/statorg/FP-Russian.pdf.  (Accessed: 19.04.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Pellegrino. «Maintaining the quality of EU statistics while enabling re-use» в SEMIC, Dublin, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Pellegrino. Maintaining the quality of EU statistics  while  enabling  reuse.  SEMIC,  Dublin, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statistical Working Group. «Statistical Data and Metadata Exchange» URL: http://sdmx.org/. (Дата обращения: 23 3 2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statistical  Working  Group.  «Statistical  Data and  Metadata  Exchange»  URL:  http://sdmx.org/. (Accessed: 23.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO/TC 154 , «ISO/TS 17369:2005 Statistical data and metadata exchange (SDMX)» 10 10 2005. URL: https://www.iso.org/standard/40555.html. (Дата обращения: 16 05 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO/TC 154 , «ISO/TS 17369:2005 Statistical data and metadata exchange (SDMX)» 10 10 2005. URL:  https://www.iso.org/standard/40555.html. (Accessed: 16 05 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Hausenblas, W. Halb, Y. Raimond, L. Feigenbaum, D. Ayers « SCOVO: Using Statistics on the Web of Data» в Proceedings of ESWC 2009 — 6th European Semantic Web Conference, Heraklion, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Hausenblas,  W.  Halb,  Y.  Raimond,  L. Feigenbaum,  D.  Ayers  «  SCOVO:  Using  Statistics  on  the  Web  of  Data».  Proceedings  of  ESWC 2009 —  6th  European  Semantic  Web  Conference, Heraklion, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Hausenblas, W. Halb и Y. Raimond, «Scripting User Contributed Interlinking» в 4th Workshop on Scripting for the Semantic Web (SFSW08). Tenerife, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Hausenblas,  W.  Halb  и  Y.  Raimond, «Scripting  User  Contributed  Interlinking».  4th Workshop  on  Scripting  for  the  Semantic  Web (SFSW08). Tenerife, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K. Alexander, R. Cyganiak, M. Hausenblas и J. Zhao, «Describing Linked Datasets» в Proceedings of the Linked Data on the Web Workshop (LDOW2009), Madrid, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. Alexander,  R.  Cyganiak,  M.  Hausenblas и  J.  Zhao,  «Describing  Linked  Datasets»  в  Proceedings of the Linked Data on the Web Workshop (LDOW2009), Madrid, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">W. Arms, Digital Libraries. Retrieved 04.04.2017. Boston: M.I.T. Press., 2000 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">W. Arms,  Digital  Libraries.  Retrieved 04.04.2017. Boston: M.I.T. Press., 2000 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Paskin Naming and meaning of Digital Objects // Proceedings of the 2nd International Conference on Automated Production of Cross Media, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Paskin  Naming  and  meaning  of  Digital  Objects  //  Proceedings  of  the  2nd  International  Conference  on  Automated  Production  of  Cross Media, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Y. Lipuntsov, R. Beatch, I. Collier. Financial Markets Data Collection Using the Information Model of Interagency Cooperation and the International System of Codification of Financial Instruments // Communications in Computer and Information Science. 2017. т. 745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. Lipuntsov,  R.  Beatch,  I.  Collier.  Financial  Markets  Data  Collection  Using  the  Information  Model  of  Interagency  Cooperation  and  the International  System  of  Codification  of  Financial Instruments  //  Communications  in  Computer  and Information Science. 2017. Vol. 745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Y. Lipuntsov. An Information model of Interagency Communication Based on Distributed Data Storage» в International Conference on Electronic Governance and Open Society: Challenges in Eurasia (EGOSE ‘16), New York, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. Lipuntsov. An Information model of Interagency  Communication  Based  on  Distributed Data Storage» в International Conference on Electronic Governance and Open Society: Challenges in Eurasia (EGOSE ‘16), New York, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РБК. Назван единый оператор по электронной маркировке товаров» 12.07.2018. URL: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5b45ee149a79474230d4c946?from=newsfeed. (Дата обращения: 08.08.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RBK. Nazvan edinyy operator po elektronnoy  markirovke  tovarov  12.07.2018.  URL:  https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5b45ee149a79474230d-4c946?from=newsfeed.  (Accessed:  08.08.2018).  (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GS1. «GS1 General Specifications» URL: https://www.gs1.org/docs/barcodes/GS1_General_Specifications.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GS1. «GS1  General  Specifications»  URL: https://www.gs1.org/docs/barcodes/GS1_General_Specifications.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. Cyganiak, M. Hausenblas, E. McCuirc. Official Statistics and the Practice of Data Fidelity. New York: Linking Government Data, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. Cyganiak,  M.  Hausenblas,  E.  McCuirc. Official Statistics and the Practice of Data Fidelity. New York: Linking Government Data, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Росстат. «О некоторых дополнительных мерах по реализации государственной политики в сфере государственной статистической деятельности в связи с вступлением Российской Федерации в ОЭСР» 2017. URL: www.gks.ru/free_doc/new_site/rosstat/os/docl2_5.doc. (Дата обращения: 03.05.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosstat.  «O  nekotorykh  dopolnitel’nykh merakh  po  realizatsii  gosudarstvennoy  politiki  v sfere  gosudarstvennoy  statisticheskoy  deyatel’nosti  v  svyazi  s  vstupleniyem  Rossiyskoy  Federatsii  v  OESR»  2017.  URL:  www.gks.ru/free_doc/new_site/rosstat/os/docl2_5.doc.  (Accessed: 03.05.2018). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UK Cabinet Office «e-Government Metadata Standard» 28.08.2006. URL: www.nationalarchives.gov.uk/documents/information-management/egmsmetadata-standard.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UK  Cabinet  Office  «e-Government  Metadata  Standard»  28.08.2006.  URL:  www.nationalarchives.gov.uk/documents/information-management/egms-metadata-standard.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EuroStat. Кодекс норм европейской статистики URL: http://ec.europa.eu/eurostat/quality.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EuroStat. Kodeks norm evropeyskoy statistiki URL: http://ec.europa.eu/eurostat/quality.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. Cyganiak, S. Field, A. Gregory и J. Tennison. Semantic Statistics: Bringing Together SDMX and SCOVO» в Richard Cyganiak Simon Field Simon Field Arofan Gregory Jeni Tennison, Semantic SProceedings of the WWW2010 Workshop on Linked Data on the Web, LDOW 2010, Raleigh, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. Cyganiak, S. Field, A. Gregory и J. Tennison. Semantic Statistics: Bringing Together SDMX and SCOVO» в Richard Cyganiak Simon Field Simon Field Arofan Gregory Jeni Tennison, Semantic  SProceedings  of  the  WWW2010  Workshop  on Linked  Data  on  the  Web,  LDOW  2010,  Raleigh, 2010. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
