<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">umovest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Статистика и Экономика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Statistics and Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-3925</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2500-3925-2018-3-14-22</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">umovest-1279</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКАЯ СТАТИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC STATISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕМПОВ ИНФЛЯЦИИ В ИНВЕСТИЦИОННО-СТРОИТЕЛЬНОМ СЕКТОРЕ ЭКОНОМИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFLATION RATE DETERMINATION IN INVESTMENT AND CONSTRUCTION SECTOR OF THE ECONOMY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ласкин</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Laskin</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил Борисович Ласкин - кандидат физико-математических наук, старший научный сотрудник,  доцент СПИИРАН, НИУ ВШЭ, СПбГУ</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">laskinmb@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пупенцова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pupentsova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Валентиновна Пупенцова - кандидат экономических наук, доцент СПбПУ</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">pupentsova_sv@spbstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Institute of Informatics Russian Academy of Science (SPIIRAS)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peter the Great Saint-Petersburg Polytechnic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>14</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ласкин М.Б., Пупенцова С.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ласкин М.Б., Пупенцова С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Laskin M.B., Pupentsova S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://statecon.rea.ru/jour/article/view/1279">https://statecon.rea.ru/jour/article/view/1279</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: показать сложность и неоднородность инфляционных процессов, распадающихся на инфляционные процессы отраслевых экономик, провести сравнительный анализ цен с использованием двумерных распределений, показать отличие инфляционной составляющей в инвестиционно-строительном секторе экономики от показателей инфляции, применяемых в повседневной практике оценки недвижимого имущества, предложить метод расчета уровня инфляции, который практикующие оценщики могли бы применять самостоятельно, основываясь на текущих рыночных данных.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: В качестве методов выполненного исследования использовались системный и сравнительный анализ, метод аналогий, контентный анализ. Основное внимание уделяется применению многомерного статистического анализа, использованию модели логарифмически нормальных распределений, как распределений, достаточно адекватно отражающих ассиметричные эмпирические распределения цен и удобных с вычислительной точки зрения и выводу расчетных формул, вытекающих из соответствующей гипотезы. В качестве статистического материалы были использованы последние, опубликованные на момент написания статьи данные Росстата по динамике цен на различные группы товаров, а также данные одной из строительных организаций г.Санкт-Петербурга. Исследование разделено на следующие этапы: расчет уровня инфляцию цен товаров продуктовой группы, опирающийся на гипотезу о совместно логарифмически нормальном распределении цен референтной группы товаров в базовом году и в году сравнения, а также на гипотезу о логарифмически нормальном распределении весов потребительской корзины, сопоставление результата с официальными данными, затем аналогичный расчет темпов инфляции при оценке объектов в инвестиционно-строительном секторе экономики.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: В статье предложен метод определения ставки инфляции при оценке рыночной стоимости доходным подходом на основе статистического анализа рыночных данных. Метод позволяет установить расчетный уровень инфляции, приемлемый для строительной отрасли и задач оценки недвижимого имущества доходным подходом.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: Показано, что при оценке недвижимого имущества, необходимо более тщательное исследование секторальных темпов инфляции, так как вынужденное использование при оценке недвижимости данных по темпам инфляции в потребительском секторе экономики не всегда корректно. Затрагиваются и общие вопросы оценки уровня инфляции и коэффициентов дефляторов по рыночным данным, на основе двумерных распределений случайных величин. Современные методы обработки больших данных, технические возможности, большое количество программных продуктов, представленных на рынке, перспективы цифровой экономики ставят задачу создания обширных и доступных оценщикам и аналитикам баз данных, снабженных аналитическим инструментарием. Задача это сложная, так как носители достоверной информации (такие как торговые сети, например) зачастую избегают публичности. В этой связи возникает задача координации усилий научного сообщества и бизнеса, для решения общих современных задач и вызовов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The aim of the study</title><p>The aim of the study: to show the complexity and heterogeneity of inflation processes, which  break down into inflation processes of sectoral economies, to conduct a comparative analysis of prices using two-dimensional distributions, to show the difference between the inflationary component in the investment and construction sector of the economy from inflation indicators, used in everyday real estate valuation practice, to propose a method for calculating the level of inflation that appraisers could use independently, based on current market data.</p><p>The system and comparative analysis, method of analogies, the content analysis were used as methods of the research. The main attention is paid to the use of multidimensional statistical analysis, the use of the logarithmically normal distribution model as distributions that adequately reflect the asymmetric empirical distribution of prices and convenient from a computational point of view, and the conclusion of the calculation formulas derived from the corresponding hypothesis. The latest data, published by Rosstat on the dynamics of prices for different groups of goods, as well as data from one of the construction companies of Saint Petersburg were used as statistical materials. The study is divided into the following stages: calculation of the inflation rate for the product group, based on the hypothesis of jointly logarithmically normal distribution of prices of the reference group of goods in the base year and in the year of comparison, as well as the hypothesis of logarithmically normal distribution of the weights of the consumer basket, comparison of the result with the official data, then a similar calculation of the inflation rate in the evaluation of objects in the investment and construction sector of the economy.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: the authors propose a method of determining the rate of inflation in the evaluation of market value income approach based on statistical analysis of the market data. The method allows setting the estimated inflation rate, acceptable for the construction industry and the tasks of assessing the real estate income approach.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: In the evaluation of the real estate, it is necessary to study more thoroughly the sectoral inflation rates, since the forced use in the evaluation of the real estate data on inflation in the consumer sector is not always correct. General questions of the inflation rate estimation and deflator coefficients by the market data based on two-dimensional distributions of random variables are raised. Modern methods of big data processing, technical capabilities, a large number of software products on the market, the prospects of the digital economy pose the task of creating extensive and accessible to appraisers and analysts databases, equipped with analytical tools. The goal is difficult, because the carriers of reliable information (such as retail chains, for example) often avoid publicity. In this regard, there is a task to coordinate the efforts of the scientific community and business to solve common modern problems and challenges.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инфляция</kwd><kwd>уровень инфляции</kwd><kwd>дефлятор</kwd><kwd>стохастическая модель ценообразования</kwd><kwd>логарифмически нормальный закон распределения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>inflation</kwd><kwd>inflation rate</kwd><kwd>deflator</kwd><kwd>the stochastic pricing model</kwd><kwd>lognormal distribution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по оценке эффективности инвестиционных проектов: (Вторая редакция). М-во экон. РФ, М-во фин. РФ, ГК по стр-ву, архит. и жил. политике; рук. авт. кол.: Коссов В. В., Лившиц В. Н., Шахназаров А. Г. М.: Экономика, 2000. 421 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskiye rekomendatsii po otsenke effektivnosti investitsionnykh proyektov: (Vtoraya redaktsiya) / M-vo ekon. RF, M-vo fin. RF, GK po str-vu, arkhit. i zhil. politike; ruk. avt. kol.: Kossov V. V., Livshits V. N., SHakhnazarov A. G. Moscow: Ekonomika, 2000. 421 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибовский С. В. Оценка доходной недвижимости. СПб.: Питер, 2001. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gribovskiy P. V. Otsenka dokhodnoy nedvizhimosti. Saint Petersburg: Piter, 2001. 336 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Домадаран А. Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов. М.: Альпина Бизнес Букс, 2004. 1342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Domadaran A. Investitsionnaya otsenka. Instrumenty i tekhnika otsenki lyubykh aktivov. Moscow: Al’pina Biznes Buks, 2004. 1342 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитская Е.Ф. Инвестирование в бизнес: проблемы оценки в условиях инфляции // Статистика и Экономика. 2012. № 3. С. 56–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitskaya E.F. Investirovaniye v biznes: problemy otsenki v usloviyakh inflyatsii. Statistika i Ekonomika. 2012. No. 3. P. 56–61. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Озеров Е.С., Пупенцова С.В. Управление стоимостью и инвестиционным потенциалом недвижимости. СПб.: Изд-во Политехн. ун-та, 2015. 600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozerov E.S., Pupentsova S.V. Upravleniye stoimost’yu i investitsionnym potentsialom nedvizhimosti. SPb.: Izd-vo Politekhn. un-ta, 2015. 600 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cапова А.К. Сравнительный анализ показателей базовой инфляции для России // Статистика и Экономика. 2016. № 5. С. 63–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Capova A.K. Sravnitel’nyy analiz pokazateley bazovoy inflyatsii dlya Rossii. Statistika i Ekonomika. 2016. No. 5. P. 63–71. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marques C. Neves P., Sarmento L. Evaluating core inflation indicators // Economic modelling. 2003. № 20. P. 765–775.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marques C. Neves P., Sarmento L. Evaluating core inflation indicators. Economic modelling. 2003. No. 20. P. 765–775.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mayer B. Venkatu G. Trimmed-Mean Inflation Statistics: Just Hit the One in the Middle // Federal Reserve Bank of Atlanta. 2014. № 3. P. 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayer B. Venkatu G. Trimmed-Mean Inflation Statistics: Just Hit the One in the Middle. Federal Reserve Bank of Atlanta. 2014. No. 3. P. 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Озеров Е.С., Пупенцова С.В. Преодоление недостатков нормативно-методического обеспечения оценочной деятельности // Вопросы оценки. 2016. № 2 (84). С. 13–19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozerov E.S., Pupentsova S.V. Preodoleniye nedostatkov normativno-metodicheskogo obespecheniya otsenochnoy deyatel’nosti. Voprosy otsenki. 2016. No. 2 (84). P. 13–19. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самуэльсон П.А., Нордхауз В.Д. Экономика. Москва, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samuel’son P.A., Nordkhauz V.D. Ekonomika. Moscow, 1999. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Озеров Е.С., Пупенцова С.В. Моделирование процесса ценообразования в сделках с коммерческой недвижимостью // Имущественные отношения в Российской Федерации. 2015. № 12 (171). С. 29–37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozerov E.S., Pupentsova S.V. Modelirovaniye protsessa tsenoobrazovaniya v sdelkakh s kommercheskoy nedvizhimost’yu. Imushchestvennyye otnosheniya v Rossiyskoy Federatsii. 2015. No. 12 (171). P. 29–37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цены в России 2016. Федеральная служба государственной статистики. URL: http://www.gks.ru/bgd/regl/b16_17/Main.htm (дата обращения: 12.01.2017)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TSeny v Rossii 2016. Federal’naya sluzhba gosudarstvennoy statistiki. URL: http://www.gks.ru/ bgd/regl/b16_17/Main.htm (accessed: 12.01.2017) (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистика на официальном сайте Центрального банка РФ URL: http://www.cbr.ru/statistics/ (дата обращения: 12.01.2017)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statistika na ofitsial’nom sayte TSentral’nogo banka RF URL: http://www.cbr.ru/statistics/ (accessed: 12.01.2017) (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аналитические обзоры на официальном сайте Министерства экономического развития РФ. URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/monitoring (дата обращения: 12.01.2017)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analiticheskiye obzory na ofitsial’nom sayte Ministerstva ekonomicheskogo razvitiya RF. URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/macro/monitoring (accessed: 12.01.2017) (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индексы цен в строительстве. Межрегиональный информационно-аналитический бюллетень. М.: ООО «КО-ИНВЕСТ», 2016. № 94. С. 174</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indeksy tsen v stroitel’stve. Mezhregional’nyy informatsionno-analiticheskiy byulleten’. Moscow: OOO «KO-INVEST», 2016. No. 94. P. 174. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индексы изменения сметной стоимости на 4 квартал 2015 год. Минстрой России. Письмо No. 40538-ЕС/05 от 14.12.2015 г. URL: https://smetnoedelo.ru/indeksy/indeksyizmeneniya-smetnoy-stoimosti-na-4-kvartal-2015god.html (дата обращения: 12.01.2017)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indeksy izmeneniya smetnoy stoimosti na 4 kvartal 2015 god. Minstroy Rossii. Pis’mo No. 40538-ES/05 ot 14.12.2015 g. URL: https://smetnoedelo.ru/indeksy/indeksy-izmeneniya-smetnoy-stoimosti-na-4-kvartal-2015-god.html (accessed: 12.01.2017) (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индексы изменения сметной стоимости на 4 квартал 2014 год // Минстрой России. Письмо No. 25374-ЮР/08 от 13.11.2014 URL: https://smetnoedelo.ru/indeksy/indeksyizmeneniya-smetnoy-stoimosti-na-4-kvartal-2014god.html (дата обращения: 12.01.2017)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indeksy izmeneniya smetnoy stoimosti na 4 kvartal 2014 god. Minstroy Rossii. Pis’mo No. 25374-YUR/08 ot 13.11.2014 URL: https://smetnoedelo.ru/indeksy/indeksy-izmeneniya-smetnoy-stoimosti-na-4-kvartal-2014-god.html (accessed: 12.01.2017) (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Составление смет в строительстве на основе сметно-нормативной базы 2001 года / Под ред. П.В. Горячкина. М.: изд-во РЦЭС, 2003. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sostavleniye smet v stroitel’stve na osnove smetno-normativnoy bazy 2001 goda. Ed. P.V. Goryachkina. Moscow: izd-vo RTS•ES, 2003. 560 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дидковский В.М. Новые разработки по системе индексов цен в строительства // Индексы цен в строительстве. 2005. № 51. С. 7–18. URL: http://www.coinvest.ru/doc/doc.php?ID=133&amp; (дата обращения: 12.01.2017)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Didkovskiy V.M. Novyye razrabotki po sisteme indeksov tsen v stroitel’stva. Indeksy tsen v stroitel’stve. 2005. No. 51. P. 7–18. URL: http://www.coinvest.ru/doc/doc.php?ID=133 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русаков О.В., Ласкин М.Б., Джаксумбаева О.И., Стабровская К.Ю. Определение скидки на торг по статистическим данным // Вестник гражданских инженеров. 2016. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusakov O.V., Laskin M.B., Dzhaksumbayeva O.I., Stabrovskaya K.YU. Opredeleniye skidki na torg po statisticheskim dannym. Vestnik grazhdanskikh inzhenerov. 2016. No. 2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ласкин М.Б. Корректировка рыночной стоимости по ценообразующему фактору «площадь объекта» // Имущественные отношения в Российской Федерации. 2017. № 8(191). С. 86–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laskin M.B. Korrektirovka rynochnoy stoimosti po tsenoobrazuyushchemu faktoru «ploshchad’ ob”yekta». Imushchestvennyye otnosheniya v Rossiyskoy Federatsii. 2017. No. 8(191). P. 86–99. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rusakov O.V., Laskin M.B., Jaksumbaeva O.I. Pricing in the real estate market as a stochastic limit. Log normal approximation // International Journal of Mathematical Models and Methods in Applied Sciences. 2016. T. 10. C. 229–236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusakov O.V., Laskin M.B., Jaksumbaeva O.I.  Pricing in the real estate market as a stochastic limit. Log normal approximation. International Journal of Mathematical Models and Methods in Applied Sciences. 2016. Vol. 10. P. 229–236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
